Державний реєстр фільмів
| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 2026000895 | Індекс глядацької аудиторії | ЗА | ||||||||
| № наказу | 163 | Дата наказу | 2026-08-18 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | ANIMAL FARM | ||||||||||
| Назва українською мовою | ЗВІРОФЕРМА: МІСІЯ НА ВИЖИВАННЯ | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | https://www.imdb.com/title/tt2467700/ | ||||||||||
| Має статус «Національний фільм» | Не зазначено | ||||||||||
| Номер посвідчення (свідоцтва) національного фільму | — | ||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2025 | ||||||||||
| Країна | Велика Британія | Країна №1 (додаткова) | Канада | Країна №2 (додаткова) | Сполучені Штати Америки | ||||||
| Студія | Aniventure | Студія №1 (додаткова) | Cinesite | Студія №2 (додаткова) | Imaginarium Productions | ||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 95 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | анімаційний | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | 2D | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | HD | ||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | дубльовано українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | ТАК | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Енді Серкіс | Велика Британія | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Ніколас Столлер | Сполучені Штати Америки | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | Ейтор Перейра | Бразилія | |||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | Амос Суссіґан | Швейцарія | |||||||||
| Продюсер № 1 | Джонатан Кавендіш | Велика Британія | |||||||||
| Продюсер № 2 | Адам Нейґл | Велика Британія | |||||||||
| Продюсер № 3 | Пітер Нейґл | Велика Британія | |||||||||
| Актор (Актриса) №1 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| Люди — на вихід! Тварини беруть владу у свої лапи та копита, щоб побудувати ідеальну ферму, де всі рівні та щасливі. Звучить як рай? Але тільки до моменту, коли до влади дістається підступний кабан Наполеон. Тепер замість свободи — жорсткий контроль, а мрії розлітаються на друзки. «Звіроферма: Місія на виживання» — це потужне переосмислення класики Джорджа Орвелла, яке змусить задуматися про природу влади. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "ЮФД" | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 33405592 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | GOODFELLAS ANIMATION | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | ТАК | Публічно-комерційні | ТАК | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | ТАК | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, з правом передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-01-09 | Термін дії прав по | 2038-04-16 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода б/н від 09 грудня 2025 року | ||||||||||
| Сторони | GOODFELLAS ANIMATION (Франція) та Товариство з обмеженою відповідальністю "ЮФД" (Україна) | ||||||||||
| Строк дії | 16 квітня 2038 року | ||||||||||