Державний реєстр фільмів
| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 2026000975 | Індекс глядацької аудиторії | 16 | ||||||||
| № наказу | 175 | Дата наказу | 2026-08-31 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | BAHAR | ||||||||||
| Назва українською мовою | БАХАР, ТИ ГОТОВА ПРОКИНУТИСЬ? | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | https://www.imdb.com/title/tt31012986/ | ||||||||||
| Має статус «Національний фільм» | Не зазначено | ||||||||||
| Номер посвідчення (свідоцтва) національного фільму | — | ||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2024 | ||||||||||
| Країна | Туреччина | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | MF Yapim | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 45 | |||||||||
| Кількість серій | 197 | Колір | поліхромний | ||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Турецька мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Несліхн Єсілюрт | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Айча Юзюм | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Асена Бюльбюлоглу | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Демет Эвгар | ||||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Бугра Гюльсой | ||||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Мехмет Иилмаз Ак | ||||||||||
| Актор (Актриса) №4 | Эджем Озкая | ||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | Хасан Шахинтюрк | ||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| У серіалі розповідається історія про життя Бахар, яке змінилося радикально після її загадкового повернення. Вона починає новий етап у кар'єрному зростанні та особистому житті, спробуючи вириватися з пастки невизначеностей минулого. Головна героїня - сильна та целеустремлена жінка, яка не боїться викликати долю на поединок. Їй належить пройти багато випробувань і подолати перешкоди на шляху до свого щастя. Разом з нею глядач буде переживати всуперечностей та перемог. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ’ЮШН" | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 37815216 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | MF YAPIM TELEVIZYON VE FILMCILIK ANONIM SIRKETI | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-05-20 | Термін дії прав по | 2029-05-19 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | MF YAPIM TELEVIZYON VE FILMCILIK ANONIM SIRKETI - ТОВ «МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ’ЮШН» | ||||||||||
| Строк дії | 20.05.2026 - 19.05.2029 | ||||||||||