Державний реєстр фільмів
| Наказ Держкіно про внесення в реєстр | |||||||||||
| № запису | 2026001346 | Індекс глядацької аудиторії | 12 | ||||||||
| № наказу | 210 | Дата наказу | 2026-10-13 | ||||||||
| Фільм | |||||||||||
| Назва мовою оригіналу | ARE YOU THERE GOD? IT'S ME, MARGARET | ||||||||||
| Назва українською мовою | ТИ ТУТ, БОЖЕ? ЦЕ Я, МАРГАРЕТ | ||||||||||
| Ідентифікатор фільму за IMDB | https://www.imdb.com/title/tt9185206/?ref_=nv_sr_srsg_0_tt_8_nm_0_in_0_q_ARE%20YOU%20THERE%20GOD%3F%20IT%27S%20ME%2C%20MARGARET | ||||||||||
| Має статус «Національний фільм» | Ні | ||||||||||
| Номер посвідчення (свідоцтва) національного фільму | — | ||||||||||
| Виробництво | |||||||||||
| Рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування) | 2023 | ||||||||||
| Країна | Сполучені Штати Америки | Країна №1 (додаткова) | Країна №2 (додаткова) | ||||||||
| Студія | Lionsgate | Студія №1 (додаткова) | Студія №2 (додаткова) | ||||||||
| Інформація про фільм | |||||||||||
| Метраж | Хронометраж (хвилин) | 106 | |||||||||
| Кількість серій | Колір | поліхромний | |||||||||
| Вид фільму | ігровий | Кількість фільмокопій | Цифровий формат | HD | |||||||
| Цифровий формат та кількість фільмокопій | |||||||||||
| Мова оригіналу | Англійська мова | ||||||||||
| Мова розповсюдження/демонстрування | озвучено українською мовою | ||||||||||
| Адаптовано для осіб з порушеннями зору/слуху | НІ | ||||||||||
| Додаткова інформація | |||||||||||
| Команда та актори | |||||||||||
| ПІБ | Країна | ||||||||||
| Режисер-постановник № 1 | Келлі Фремон Крейг | Інформація відсутня | |||||||||
| Режисер-постановник № 2 | |||||||||||
| Режисер-постановник № 3 | |||||||||||
| Автор сценарію № 1 | Келлі Фремон Крейг | Інформація відсутня | |||||||||
| Автор сценарію № 2 | |||||||||||
| Автор сценарію № 3 | |||||||||||
| Композитор №1 | |||||||||||
| Композитор №2 | |||||||||||
| Оператор-постановник | |||||||||||
| Художник-постановник | |||||||||||
| Продюсер № 1 | Джулі Анселл | Інформація відсутня | |||||||||
| Продюсер № 2 | |||||||||||
| Продюсер № 3 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №1 | Еббі Райдер Фортсон | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №2 | Рейчел МакАдамс | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №3 | Кеті Бейтс | Інформація відсутня | |||||||||
| Актор (Актриса) №4 | |||||||||||
| Актор (Актриса) №5 | |||||||||||
| Коротка анотація Фільму | |||||||||||
| 1970-ті роки. 11-річна Марґарет та її родина переїжджають із Мангеттена до передмістя Нью-Джерсі. Будучи єдиною дитиною в сім'ї, Марґарет виховується без знань про релігію, однак вона починає шукати у Бога відповіді на питання, що її турбують, — про своє тіло, про друзів, про захоплення і прагнення до віри. Разом зі своїми новими подругами Марґарет організовує секретний клуб, під час сходу якого вони діляться різними подробицями про свої життя, включаючи період початку місячних. Поки дівчинка захоплено займається духовними та фізичними змінами, її мати бореться з переходом від насиченого життя вчителя малювання до звичайної домогосподарки з передмістя. |
| Інформація про заявника | |||||||||||
| Юридична особа | ТОВ "МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ'ЮШН" | ФОП/Фізична особа | |||||||||
| Ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань/реєстраційний номер облікової картки платника податків | 3781521265 | ||||||||||
| ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ОСОБИ/ФОП/ФІЗИЧНОЇ ОСОБИ, ЩО ПЕРЕДАЄ/НАДАЄ МАЙНОВІ ПРАВА/ДОЗВІЛ НА ВИКОРИСТАННЯ ФІЛЬМУ | |||||||||||
| Найменування юридичної особи/фізичної особи (ПІБ (за наявності)) | CPT HOLDINGS, INC | ||||||||||
| ПРАВА НА ФІЛЬМ | |||||||||||
| Кінотеатральні | НІ | Публічно-комерційні | НІ | Телевізійні | ТАК | ||||||
| Відео на замовлення | НІ | Домашнього відео | НІ | ||||||||
| Права | Виключні, без права передачі прав | ||||||||||
| Термін дії прав з | 2026-07-01 | Термін дії прав по | 2028-06-30 | ||||||||
| Вид документа (угода, контракт, договір), який підтверджує надання власником виключних прав на фільм дозволу та/або передачу прав на розповсюдження та/або демонстрування фільму на території України. Реквізити | |||||||||||
| Вид документа | Ліцензійна угода | ||||||||||
| Сторони | CPT HOLDINGS, INC - ТОВ "МОЛОДІСТЬ ДИСТРИБ'ЮШН" | ||||||||||
| Строк дії | 01.07.2026 - 30.06.2028 | ||||||||||